В дневния ред на месечната сесия се посочва дали изявленията на Съвета, Комисията или Европейския съвет (член 132) и въпросите с искане за устен отговор към Съвета и Комисията (член 136) ще бъдат последвани от гласуване на предложение за резолюция. Наред с други разисквания, разискванията по случаи на нарушаване на правата на човека, демокрацията и принципа на правовата държава (член 144) могат да приключат с приемането на резолюция. Тези текстове обикновено се внасят от комисия, политическа група или членове на ЕП, достигащи поне ниския праг.