El hemiciclo del Parlamento Europeo 

El hemiciclo del Parlamento Europeo

Bruselas
Hemiciclo

Una visita al hemiciclo es una excelente manera de empaparse de la excitante atmósfera del parlamento transnacional más grande del mundo y saber más sobre su papel y sus poderes.

30-90'
10-100
24

El hemiciclo del Parlamento Europeo

Bruselas
Hemiciclo

The Brussels Hemicycle is closed for individual visitors during the plenary session from Monday 19 October (afternoon) until Thursday 22 October. Visitors will only be able to access the Hemicycle on Monday, from 9.00 until 16.00 (last entry at 15.00). Thank you for your understanding.

El hemiciclo es el corazón vibrante de la democracia europea, donde los Miembros del Parlamento Europeo se reúnen en sesiones plenarias para llevar a cabo los debates más importantes y prolongados del Parlamento Europeo. Es también el escenario de votos históricos que cambian la manera de vivir de los ciudadanos en la Unión Europea.

La visita puede realizarse en cualquiera de las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea. Las visitas son gratuitas. Tanto los grupos como los visitantes individuales tienen que reservar con antelación. Accesible para visitantes con movilidad reducida.

 

Proponemos:

  • visitas individuales
  • charlas interactivas online con conferenciantes del Parlamento
  • encuentros online para jóvenes europeos

Visitantes individuales

Los visitantes individuales pueden visitar el hemiciclo con una guía multimedia, participar en una charla personalizada o asistir a las sesiones plenarias. Pueden participar en las visitas personas solas, familias y pequeños grupos de hasta 9 personas. Los niños menores de catorce años deberán estar acompañados de un adulto.

Durante su visita al hemiciclo tendrá también la oportunidad de descubrir la exposición de obras de arte “Unidos en la diversidad” que forma parte de la colección de arte del Parlamento Europeo con obras procedentes de todos los estados miembros. Siga este enlace para conocer más acerca de esta colección de arte.

 

Guías Multimedia

Visite el hemiciclo a su propio ritmo con una guía multimedia y sepa cómo trabaja el Parlamento Europeo. Las visitas con guía multimedia están disponibles en las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea y duran alrededor de 60 minutos. Durante las sesiones plenarias no se realizan visitas con guía multimedia.

 Puede descargarse la guía multimedia antes del inicio de su visita. La aplicación EP Visit se encuentra disponible en la Apple Store y en Google Play.

 

Charlas en el hemiciclo 

Puede preguntar a uno de nuestros conferenciantes sobre el trabajo y la función del Parlamento Europeo cuando participe en una charla.  Las charlas en el hemiciclo se ofrecen los lunes, duran alrededor de 60 minutos y transcurren en inglés y francés (otros idiomas dependen de la disponibilidad de nuestro personal). 

 

Asista a la sesión plenaria (durante los plenos las visitas están actualmente suspendidas debido a la pandemia Covid-19) 

Durante las sesiones plenarias, disponemos de un número limitado de plazas individuales para asistir a la sesión durante una hora. El acceso depende de la disponibilidad de plazas. Consulte el horario de visitas en las fechas de sesiones plenarias en Bruselas.

Horarios de visitas

Las visitas no son posibles durante los fines de semana y días festivos, así como fuera del horario de oficina. En 2020, el cierre incluye el 02/11 y del 24/12 al 03/01/2021.

Guías multimedia¹ Lunes – Jueves Viernes
9:00 – 17:00 9:00 – 13:00
Guías multimedia¹
 
Lunes – Jueves
9:00 – 17:00
Viernes
9:00 – 13:00
Charlas Lunes
11:00 y 15:00
Charlas
 
Lunes
11:00 y 15:00
 
 
Sesiones plenarias² Miércoles Jueves
15:00 – 17:30 9:00 − 12:00
Sesiones plenarias²
 
Miércoles
15:00 – 17:30
Jueves
9:00 − 12:00
  1. La última entrada para las visitas con guía multimedia es a 16.00 de lunes a jueves y a 12.00 el viernes.
  2. Las sesiones plenarias en Bruselas están marcadas en bloques de 2 días en rojo en el calendario del Parlamento Europeo.
    • En 2020: Suspendidas las visitas durante las sesiones plenarias.
    • En 2021: 24 – 25 marzo, 23 – 24 junio, 10 – 11 noviembre.

Grupos

Las visitas de grupo presenciales al hemiciclo están actualmente suspendidas; sin embargo, ofrecemos actividades alternativas online. 

Charlas interactivas online 

Conozca más sobre el rol y los poderes del Parlamento Europeo en una presentación interactiva y personalizada en las 24 lenguas oficiales de la UE. Podrá hacer preguntas a un miembro del personal e invitar a un eurodiputado.

Los responsables de grupo pueden reservar las visitas rellenando el correspondiente formulario en línea, anotando “charla online” en el recuadro ‘Expectativas acerca de la visita’

 

Seminarios online con Jóvenes Europeos

Participe en un seminario online con Jóvenes Europeos.

Estos seminarios online ofrecen a grupos de jóvenes procedentes de diferentes países europeos una experiencia de inmersión en el debate y descubrimiento de temas importantes.

El programa consiste en una introducción a las funciones y competencias del Parlamento Europeo, talleres en diferentes salas, donde los participantes trabajan en subgrupos para identificar retos y proponer soluciones concretas, y debate con un Miembro del Parlamento Europeo, quien reaccionará a las ideas generadas en los talleres.

El programa está designado a grupos de participantes de 16 a 18 y de 18 a 26 años de edad. Los participantes son mezclados para crear diferentes subgrupos que trabajan en salas separadas sobre diferentes aspectos del tema elegido para el encuentro.

La duración de la actividad es aproximadamente de 2 horas. La actividad se organiza en inglés, francés o alemán y en otras lenguas dependiendo de la demanda y de la disponibilidad. 

 

Visitas presenciales (actualmente suspendidas debido al Covid-19)

Pueden organizarse visitas al hemiciclo para grupos de entre 10 y 100 personas, si se reservan con entre dos y tres meses de antelación. Las visitas dependen de la disponibilidad de las salas y de los oradores. 

Las visitas de grupo duran entre una y dos horas y constan de una exposición informativa por parte de un miembro del personal sobre las funciones y competencias del Parlamento Europeo, de un turno de preguntas y respuestas y de una visita a la galería del hemiciclo. Se ofrecen de lunes a viernes, en cualquiera de las 24 lenguas oficiales de la Unión. En función del calendario del Parlamento, los grupos también pueden asistir desde la galería a la sesión plenaria durante una hora.

No hay visitas durante los fines de semana, festivos y días de cierre de las oficinas. 

Los responsables de grupo pueden reservar las visitas rellenando el correspondiente formulario en línea.

 

Visitas combinadas de varios edificios

Cuando cumplimente su solicitud de reserva, por favor indique si desea combinar su visita al hemiciclo con el Parlamentarium y/o la Casa de la Historia Europea. Esta información previa le garantizará una visita satisfactoria.

Medidas Covid19

  • Reserve su visita en nuestra página web. Si no tiene reserva, solo será admitido en el caso de que haya suficiente espacio dentro.
  • Le rogamos que traiga su propia mascarilla protectora.
  • Un control de temperatura se realizará a la entrada y no se le admitirá si su temperatura es superior a 37.7° C. 
  • Todos los visitantes deberán seguir un recorrido fijo durante su visita. 
  • Debe guardar una distancia mínima de 1,5m con respecto a los otros visitantes. 

Seguridad

Para acceder a los edificios del Parlamento Europeo se requiere un documento identificativo válido (documento de identidad o pasaporte).

Antes de la entrada, todos los visitantes y sus objetos de mano deben pasar un control de seguridad similar al de los aeropuertos. Las armas de fuego, los explosivos, las sustancias inflamables, los aerosoles de pimienta, los objetos punzantes y cualquier otro objeto considerado peligroso están prohibidos. De acuerdo con la legislación nacional belga, algunos de los objetos prohibidos pueden ser entregados a la policía.

Se permite fotografiar y filmar dentro de la zona de visitantes, pero no en la zona de seguridad ni en la galería del hemiciclo durante las sesiones plenarias.

Accessibilidad

La zona de visitas del Hemiciclo dispone de acceso total a sillas de ruedas para visitantes de movilidad reducida. 

Nuestro personal puede trabajar con intérpretes de lengua de signos durante las visitas. Corresponde a los responsables de grupo organizar los servicios de dichos intérpretes. 

Si necesita asistencia especial, rogamos nos lo comunique por anticipado.

Servicios (no disponibles debido al Covid-19)

El edificio Paul-Henri Spaak cuenta con cafetería-restaurante, pero solo está disponible para grupos con reserva. 

Hemiciclo

Edificio Paul-Henri Spaak
Rue Wiertz / Wiertzstraat 60
B-1047 Bruselas
Bélgica

Cómo llegar

La estación de Bruselas-Luxembourg es la más próxima al Parlamento Europeo.

Soluciones para personas con discapacidad visual
Cafetería
Soluciones para personas con discapacidad auditiva
Restaurante
Consigna de equipajes
Movilidad reducida
Wifi

Información práctica

Continuar su visita

  

Casa de la Historia Europea

Bruselas
Casa de la Historia Europea
90'
10
24

Parlamentarium

Bruselas
Parlamentarium
60'
6
24

Juego de roles

Bruselas
Parlamentarium
14
18
años
150'
16-32
24

Estación Europa

Bruselas
Estación Europa
15'
1
24